Skip to main content

Posts

The Great Yoshiwara (published in 2018) 吉原はスゴイ

吉原はスゴイ‐江戸文化を育んだ魅惑の遊郭(堀口茉純、 2018 ) 人の楽しみの発見度: Excellent ★★★  This book is written about an authorized red-light district Yoshiwara which was in Edo (old name of Tokyo). There are many pictures in this book and you can understand all about Yoshiwara by this small book.  The author is a pretty actress who is devoted to Japanese history especially Edo city (https://hoollii.com/). She tries to depict the contribution of Yoshiwara to foster Edo culture. Yoshiwara by Kunisada,  新よし原尾州楼かり / 国貞 http://www.ndl.go.jp/landmarks/details/detail274.html?sights=shinyoshiwara;tokyo=taito 、国会図書館 この本は、ほぼすべてのページに浮世絵などの挿絵がある。  前書きで、著者は遊女たちが過酷な労働環境で性的サービスを提供したというブラックな事実を踏まえつつも、江戸文化の形成に貢献したポジティブな側面を伝えたい、と記している。  著者の堀口さんは、執筆時 35 歳の和服が似合う美しい方、 2008 年、江戸文化歴史検定 1 級に史上最年少の 25 歳で合格し「お江戸ル」と称している( https://hoollii.com/ )。遊郭・吉原の全てをコンパクトに纏めた良い本だ。 1.     What is Yoshiwara?  Yoshiwara was north of Edo city and surrounded by  rice fields. The  area was ...

The Omiya Bonsai Art Museum, Saitama、大宮盆栽美術館

Red pine、赤松  After Kanto big earthquake* which occurred in 1923, many Bonsai artisans moved to Omiya which is located 30km north from Tokyo. In 2010, this Bonsai museum was built in Omiya. Recently this has becomes a very popular tourist spot for foreign visitors. It is no doubt that Bonsai is art and sophisticated hobby. Bonsai in this museum are made by Bonsai artisans with great care, so some even have those own names and those are priced for more than $10,000. Surprisingly some even cost $1,000,000. Even ordinary people appreciate Bonsai in their houses, but here is a different world. *  Kanto big earthquake   https://en.wikipedia.org/wiki/1923_Great_Kant%C5%8D_earthquake 2010 年開館の盆栽の美術館。関東大震災の時に、東京から引っ越してきた盆栽職人が集まった大宮に建設された。今では、来日外国人の人気スポットになっている。 盆栽は人の楽しみそのもの、庶民も自宅で楽しむがここに展示されているのは、プロが手塩にかけた名品で、銘がつけられているものが多い。人々の楽しみというか、盆栽好き、植木好きの人々の憧れだと思う。高級品の価格は 100 万円、 1 億円の値が付くものもあるという。   Iwakagami、岩かがみ Iwakagami was displayed at the entra...