Fun of Good Old Japanese - 江戸・明治に学ぶ　楽しむ生き方

There is White Road which links Shirakawa-go in Gifu pref. and Hakusan City in Ishikawa pref. of central Japan. The museum is at the end of the mountainous winding road in Hakusan City. Although I guessed it would be a nature museum, it showed me the life in the mountainous area , which is a theme of this blog. I could know not only the harsh life in the snowy area but also the fun things of children . 白川郷からホワイトロードを石川県側におりて最初にある施設です。自然の展示かなと思ってのぞいたのですが、 昔の暮らしも展示 されていてビックリ。 山中で暮らした子どもたちの楽しみ が伝わりました。厳しい自然環境の中でも、人びとが暮らしている姿に感激です。 The full-scale model is a classroom of “ Summer school at Chugu hot spring”. It says, “ Pupils lived in mountains from spring to autumn , because their parents worked at mountains for slash-and-burn agriculture, making charcoal and so on. It was also a hot spring resort , so some worked at inns.” かつて集落にあった「 中宮温泉夏季分校 」をイメージした教室です。 “ 生徒は、春から秋の間だけ山で焼畑や炭焼きなど をして生活する「出作り」小屋や、古くから 湯治場 として親しまれた中宮温泉の子どもたちでした。”と書かれています。   Before White Road was constructed, there w...