Takayama is one of the most popular tourist spots of foreign visitors, which is in central Japan . The locals hold a festival in spring and autumn . It is well-known among Japanese people for puppet performance on luxurious festive float . Residents of Kamimachi (town) is in charge of a spring one, which is an annual festival of their shrine (Hie Shrine). I visited the festival in 2024, which is held on 14 th and 15 th of every April. Note that the parade of floats is cancelled on a rainy day; you have to see them at their garages. 飛騨国の中心都市・ 高山祭りは春秋の二回 行われます。春は上町の日枝神社の例祭、秋は下町の八幡宮の例祭で、それぞれの氏子によって催行されます。豪華絢爛な屋台（山車）とその上で演じられる からくり人形の演技が人気 を集めています。 2024 年の春の高山祭に行ってきました。 山車の衝突などのパフォーマンスはなく、京都風の上品な祭り です。住民の誇りですね。毎年４月 14 日、 15 日に行われますが、雨天の場合は祭行列は中止、屋台はそれぞれの屋台蔵での披露になります。 The deity of Hie Shrine had already got on the portable shrine , which was set beyond the bridge. There were three floats in front of it . 紅い欄干の中橋の向こう側、 御旅所の前にからくり屋台３基が集まって いました。日枝神社の神様は神輿に乗り、すでに御旅所に到着されています。 Each p...
How to enjoy daily life in Japan before the industrialization (more than 100 years ago). Most Japanese were farmers and poor, but they enjoyed their lives without smartphones and fossil fuels. Through old diaries, exhibits in museums and books, we could find their fun. 百年以上前、スマホや化石燃料を使わなくても人々は日々の暮らしを楽しんでいました。多くは農民で、豊かではなかったけど。昔の日記、資料館の展示品、書籍から、その生き方を学ぶ。「遊びをせんとや 生まれけむ 戯れせんとや 生まれけん」、ですよね。