The village which population is 1,600 is in central Japan (Nagano prefecture). It’s a mountainous area ; people live in small flat land along a river wherein also fields, shops and public facilities are (the photo below). The museum in a village facility was built in 2000 due to strong demand of villagers . They donated items for exhibits . The exhibits filled with their memories are well organized with good panels. 生坂村は長野県 ・松本盆地の水を集めて千曲川に流れる犀川沿いにある人口 1600 人( 2025 年)の村。 多くが山林 で、川沿いの小さな平地に田畑や店、公共施設があります(写真は犀川と生坂村中心部です)。 資料館は、村民からの強い要望で、村民からの寄贈資料の展示ホールとして 活性化センター内に 2000 年に作られました。村民の思いが詰まった品々が、整然と展示され丁寧に説明されています。 The lion dance heads from settlements in the village are in the showcase. The curtain in behind was used in Kabuki performance by villagers . I felt like hearing of applause of villagers. Gifts in the Edo period (1603 ~ 1868) are written on the panel at innermost. For example, at celebration party when pilgrim returned from Ise Shrine , folding f...
How to enjoy daily life in Japan before the industrialization (more than 100 years ago). Most Japanese were farmers and poor, but they enjoyed their lives without smartphones and fossil fuels. Through old diaries, exhibits in museums and books, we could find their fun. 百年以上前、スマホや化石燃料を使わなくても人々は日々の暮らしを楽しんでいました。多くは農民で、豊かではなかったけど。昔の日記、資料館の展示品、書籍から、その生き方を学ぶ。「遊びをせんとや 生まれけむ 戯れせんとや 生まれけん」、ですよね。